![](<p>[caption id="attachment_1182" align="alignright" width="207"]<a href="http://www.esquisses.net/wp-content/uploads/2012/10/l.jpg"><img class="size-medium wp-image-1182" title="La morte de Gérard Nerval - Gustave Doré (1855)" src="http://www.esquisses.net/wp-content/uploads/2012/10/l-207x300.jpg" alt="" width="207" height="300" /></a> Ilustración adjunta: La morte de Gérard Nerval – Gustave Doré (1855)[/caption]</p>
<p><em>Por Pablo De la Vega</em></p>
<div style="text-align: justify;">
<p>En agosto un escritor resucitó después de haberse suicidado. ¡Sí, es cierto! Yo mismo hablé con él esta tarde. ¿Y quién lo notó? ¿Quién hizo loa de tan plausible acto en este cementerio de conmiseración…? De regreso a casa, mirando «los ojos de los amigos muertos que se acuerdan de la tierra», suscitóseme la inquietud: ¿quiénes, como mi amigo, escritores consumados o noveles, pasaron por este abismo dejando la pluma huérfana? «Escribo para no suicidarme», oí a un poeta decir en un conversatorio hace días; y yo, que escribo siendo el quirófano de las palabras apuñaladas por los vocablos de esta sociedad, les comparto los datos que recopilé. Principio por los más antiguos: el elocuente Petronio y el sabio Séneca. Al primero no le sirvieron las sátiras para seguir viviendo y al segundo las cartas no lo beneficiaron. Ambos, bajo el imperio de Nerón, se desangraron hasta morir. De quienes más me incomodó conocer el desenlace, por el respeto que les tengo, son los siguientes dos autores: Heinrich von Kleist, romántico alemán, quien en una lírica aflicción, mató a su musa Henriette y luego se disparó a sí mismo, y Gérard de Nerval, a quién se le aparecieron las hijas del fuego en sus ápices esquizofrénicos. Era tal su delirio por los trastornos nerviosos que se ahorcó colgado de unos barrotes en París. Por su parte David Foster Wallace, sin ser una broma de poca duración, también se ahorcó. No fueron ni Fouché ni una desconocida quienes provocaron la desgracia de Stefan Zweig. La ocupación de Austria, el holocausto venidero y la pérdida de esperanza por una renovación humana lo instaron a acabar sus días.<br />
<span style="color: #ffffff;">—</span><br />
Desafortunadamente el listado es largo. En el país de los mohitos doblaron las campanas por el viejo del mar. El ganador del Nobel, Ernest Hemingway, consumido por el alcoholismo, culminó en depresión su fiesta y se disparó con una escopeta, manera que antes (y sin escopeta) habían hecho José Asunción Silvia y Mariano José de Larra. Más adelante José María Arguedas moriría también por un disparo y, en parecido modo, Vladímir Maiakovsky dio una bofetada al gusto del público con un balazo al corazón. Con toda la fuerza del ironismo literario y cual figura asesina, el agua tiene un papel protagonista en los actos suicidas. Puede ser que Todtnauberg tuviera la culpa por albergar al Ser del nazismo y el tiempo en que se bebe la negra leche del alba, de todas formas, Celan, agobiado, se lanzó al Sena. En el Ouse se sumergieron por las piedras las olas y los faros. El Círculo de Bloomsbury perdió a Virginia Woolf. Ya sea por un acantilado, o bien, caminando al gran azul, Alfonsina Storni murió ahogada, habiendo escrito que «iba a dormir, nodriza suya, iba a dormir» y así durmió en el «mal» de plata. Por otro lado, Leopoldo Lugones, tras una larga vida política se suicidó con cianuro y whiski. Siguiendo a su maestro y patrocinador, tras degollar a la gallina y matar a Alicia, Horacio Quiroga se quitó la vida con cianuro. Alejandra Pizarnik murió por una sobredosis de barbitúrico, al igual que Ryūnosuke Akutagawa y Cesare Pavese, solo que el autor de El bello verano murió por decepciones del amor. En su caso, Silvia Plath axfisiose con gas, como otro ganador del Nobel, Yasunari Kawabata, cuyo alumno, Yukio Mishima, realizó un seppuku. No recuerdo cómo Reinaldo Arenas y Sandor Marai se quitaron la vida, lo que sí, que fue por mano propia. Emilio Salgari se abrió el vientre con un cuchillo y sobre la muerte de Jack London se tienen dubitaciones. Tras la llamada de lo salvaje fue la llamada de la muerte. No se sabe si la sobredosis de morfina fue a voluntad o por accidente. De igual manera le pasó a Walter Benjamin. En París, la Avenida Niel atrapó el cuerpo de Gilles Deleuze y en Turín las escaleras dejaron su impronta en Primo Levi. Para culminar, Philipp Mainländer quiso matar a todos los hombres para resucitar a Dios. Como no pudo lograr su cometido, al menos lo hizo consigo mismo. Con absoluto infortunio, indagando, pude encontrar estos nombres (espero no omitir ninguno, no por la falta de precisión que eso referiría sino por no haber más finados a causa de la inconformidad existencial).</p>
</div>
)
Por Pablo De la Vega En agosto un escritor resucitó después de haberse suicidado. ¡Sí, es cierto! Yo mismo hablé con él esta tarde. ¿Y quién lo notó? ¿Quién hizo loa de tan plausible acto en este cementerio de conmiseración…? De regreso a casa, mirando «los ojos de los amigos muertos que se acuerdan de […]
![](<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Alter Ego</strong> </span>N° 3 – Jorge Carro L.</p>
<div style="text-align: justify;"><a href="http://www.esquisses.net/wp-content/uploads/2012/10/Filloy-3.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-1062" title="Filloy, 3" src="http://www.esquisses.net/wp-content/uploads/2012/10/Filloy-3-300x225.jpg" alt="" width="300" height="225" /></a>Conocí a Filloy en la Fiesta de las Letras que organizamos en Necochea en enero de 1964 y me acerqué a él con todos los prejudicios de los puede hacer gala un joven (entonces) seudo intelectual, pues no podía comprender como ese hombre podía ser juez y autor de Caterva, una novela poco conocida en Argentina (y no digamos fuera, en Guatemala por ejemplo) aún en estos tiempos. Al pronunciar su apellido, don Juan me corrigió: «se pronuncia Fiyoy porque es gallego y no irlandés», y desde ese momento supe que sería fundamental para mí conocer toda su obra.[Para más de la Fiesta de las Letras, recomiendo visitar: <a href="http://www.palabravirtual.com/index.php?ir=ensayo.php&id=5&p=Fiesta+de+las+letras&t=comenzaba+en+la+playa+y+terminaba+en">http://www.palabravirtual.com/index.php?ir=ensayo.php&id=5&p=Fiesta+de+las+letras&t=comenzaba+en+la+playa+y+terminaba+en</a>… ]Filloy, como bien lo señala Mempo Giardinelli, influyó sobre las generaciones más jóvenes (Julio Cortázar, por ejemplo), y sin embargo, “no hizo mucho por darse a conocer durante los largos años que ejerció la judicatura en la ciudad de Río Cuarto, y a casi seis años de su muerte todavía no ocupa el lugar que merece en ningún Olimpo ni Parnaso. Sin embargo, Filloy escribió mucho, muchísimo, porque tuvo tiempo para hacer casi de todo, para vivir dos vidas incluso, ya que Filloy murió mientras dormía la siesta el 15 de julio de 2000, pocos días antes de cumplir, entérense, señores, 106 años.” Es decir que fue un escritor de tres siglos…Hoy a doce años de su partida, el «mito» Filloy ha sido alimentado por su asombrosa personalidad y por haber escrito y publicado en forma errática, además de un permanente escamoteado reconocimiento y ninguneo generalizado de la crítica.</p>
<p>Filloy utilizó siempre siete letras para “bautizar” sus títulos; menos uno de ellos se corresponden con cada letra del abecedario, de la A a la Z. Caterva, Op Oloop, ¡Estafen!, Finesse, Ignitus, etc.</p>
<p>Giardinelli recuerda la afición de Filloy por la palindromia, su antigua vocación prostibularia y su fobia antiporteña.
“Filloy es una leyenda que creció en la medida en que era un escritor casi secreto, enigmático y peculiar.
Después de sus primeras siete obras, se mantuvo casi 30 años sin publicar. Entre 1939 y 1967 hay una enorme pausa en su bibliografía, aunque no dejó de escribir ni un solo día. Y si se llamó a silencio (editorial, no escritural) fue porque en esos años su labor como magistrado lo forzó al recato y le impidió hacer pública la constante impudicia de sus textos, así como sus opiniones polémicas, abundantes en toda su obra.”</p>
<p>Entre 1967 y 1973 aparecieron sus tres novelas más conocidas en una importante editorial porteña, pero desde ese año en adelante volvió a su costumbre de publicar ediciones de autor.</p>
<p>De joven Juan Filloy fue también dibujante caricaturista, además de uno de los fundadores del Club Talleres de Córdoba (aunque jamás jugó al fútbol) y del Museo de Bellas Artes de Río Cuarto.
Llegó a Río Cuarto a comienzos del año 1920, recién recibido de abogado por sólo dos meses, pero se quedó por 64 años, hasta que en 1984 residió en la ciudad de Córdoba.</p>
<p>“Filloy fue prácticamente el inventor de la parodia en la literatura latinoamericana […] Su obra es un infinito ejercicio de realismo alusivo, de ironía constante” y su influencia sobre sus contemporáneos – como lo rescata Giardinelli- “es mucho más evidente que admitida. De hecho, algunas de las obras más importantes de la narrativa argentina de las últimas décadas tienen deudas con la producción filloyana, aunque en ningún caso esa influencia ha sido estudiada y mucho menos admitida.”</p>
<p>Filloy recibió en sus largos 106 años, varias distinciones: Gran Premio de Honor de la SADE, 1971. Puma de Plata del Pen Club, 1978. Miembro de la Academia Argentina de Letras, 1980. Doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional de Río Cuarto, 1989. Premio Esteban Echeverría, Gente de Letras, 1991. Premio Trayectoria, Fondo Nacional de las Artes, 1993. También fue condecorado por dos países caros a su cultura: Italia con la Orden al Mérito de la República, 1986, y Francia con el nombramiento de Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres, 1990.</p>
<p>Es mi deseo que este tributo en línea sirva para que el nombre de Juan Filloy deje de ser un escritor de culto y pase a la simple categoría de lector leído.</p>
</div>
)
Alter Ego N° 3 – Jorge Carro L. Conocí a Filloy en la Fiesta de las Letras que organizamos en Necochea en enero de 1964 y me acerqué a él con todos los prejudicios de los puede hacer gala un joven (entonces) seudo intelectual, pues no podía comprender como ese hombre podía ser juez y […]
Por Silvia Trujillo Este es un fundamento político esgrimido por las feministas a propósito de un lenguaje que les ha sido expropiado y que les niega la existencia. La voz y la palabra de las mujeres se ha silenciado y por tanto la posibilidad de nombrar y ser nombradas en el mundo. Como sabiamente expresa […]
Por Pablo De la Vega El gran Coleridge afirmaba que todos los hombres nacemos aristotélicos o platónicos. Responderán los dogmáticos: ¡Qué herejía mencionar eso en la «empírica Albión»! Mas no estoy siendo peyorativo como el marqués de Ximénès, al contrario, doy vítores a la cualidad de los poetas de convertir el mundo en expresión pura […]
Por Pablo De la Vega La situación política de Guatemala es escandalosa. El ciudadano guatemalteco no confía en su gobierno. Frases como “el Estado es corrupto”, “los gobernantes solo roban”, “los políticos son unos ladrones” son comunes en la boca de nuestros compatriotas, y han sido pronunciadas a lo largo de la historia del país. […]
Variaciones a partir de una duda de Agnese Marra dAlter Ego 2 – Jorge Carro L. De igual forma que se me hace difícil decidir quién fue primero si el huevo o la gallina, me ocurre lo mismo al preguntarme si fue primero Brasil o Jorge Amado. Y es que hablar de Amado […]
Por: Silvia Trujillo Un hecho en apariencia tan simple como captar un instante a través de la luz en un material fotosensible, registrar una imagen, lograr una fotografía puede, de hecho, cambiar el transcurso de la historia. Para eso se requiere mucho más que el instante preciso en donde el hecho se congela. Se necesita, […]
Por Pablo De la Vega Somos seres de diferencia, que viven uno a uno en su propio existir. Somos seres tan multifacéticos y pluriformes que el acercarnos a los otros es un salto al abismo, el viaje a un universo distinto. «Yo soy yo y mi circunstancia, y si no la salvo a ella no […]
![](<h2><strong>Vacunémonos de mediocres censores y ácaros editores</strong></h2>
<p><a href="http://www.esquisses.net/wp-content/uploads/2012/09/Jorge_Carro.jpg"><img class="alignright size-medium wp-image-3864" alt="Jorge_Carro" src="http://www.esquisses.net/wp-content/uploads/2012/09/Jorge_Carro-173x300.jpg" width="173" height="300" /></a><em>Jorge Carro L.</em></p>
<p style="text-align: justify;">La censura desde siempre es ejercida por mediocres, por tanto no es de extrañar que se intentara ejercerla contra Karla Olascoaga por haber escrito <em>“</em><em>Crónica de un asesinato anunciado</em><em>”</em>, cuento ganador del concurso <em>“Construyamos juntos una cultura de Paz y amor”,</em> promovido por el Programa Permanente de Cultura de Paz, de la Procuraduría de los Derechos Humanos de Guatemala.</p>
<div style="text-align: justify;">Karla como escritora, tiene el derecho de escribir en uso de su libertad creativa, sobre el tema que se le de la real gana, cosa que molestó a algunos mediocres inquisidores que suelen pulular en las riveras de Atitlán, como en infinitas ocasiones pululan (en una extraña mezcla de envidia y cuateísmo) en las redacciones periodísticas o entre los “asesores” editoriales.</div>
<div style="text-align: justify;">Pero en este bello paraíso surrealista que vivimos el sol sale a pesar de las amenazas de los censores, tal como lo demostró el Juzgado de Primera Instancia Penal de Nebaj, Quiché, al condenar a 3 años y 8 meses de prisión a Juan Manuel Ralón, vicepresidente de la Comisión de Seguridad de Panajachel, quien el 27 de octubre de 2011 emitió comentarios contra la periodista Lucía Escobar, luego que esta denunciara públicamente ilegalidades de ese comité vecinal. Debo agregar que Ralón reconoció ante la judicatura su responsabilidad en los hechos que se le atribuían.</div>
<p style="text-align: justify;">Regreso al tema de los amenazadores censores, recordando que el escribidor de esta flamante sección o columna o como quiera llamársele en el mundillo en línea, padeció la última vez de la ternura de la censura en <em>Siglo Veintiuno</em>, cuando un obvio mediocre jefacho de las columnas de opinión impugnó una de mis últimas <em>“Sursum corda”</em> (que así se llamó mi sección por años) porque comentaba lo difícil que era escribir una nota cultural en sólo 1500 caracteres cuando el espacio asignado desde casi la fundación del matutino, era de 3500 caracteres. Nota que obviamente finalizaba exactamente en los pinche 1500 caracteres determinados, supuestamente, por la remodelación del diseño del matutino. Semanas después el mismo supino pseudo periodista me despidió también de las otras dos columnas (supuestamente culturosas) que publicaba semanalmente, cosa que venía haciendo rigurosamente desde las páginas de la desaparecida revista <em>Crónica</em>.</p>
<div style="text-align: justify;">Es que el censor o lo que fuera ese pseudo periodista que padeció <em>Siglo Veintiuno,</em> no estaba en condiciones de comprender que no todos los escribientes tienen el mágico don de la brevedad de Augusto Monterroso, de igual manera que no todos los asesores editoriales entienden los textos que se le presentan.</div>
<div style="text-align: justify;">Uno de estos ácaros editores hace unos años rechazó mi no-novela “<em>El Gliptodonte”</em>, no por mala o mal escrita, sino porque no le parecía que los libros que estaban en los anaqueles de una librería pudieran hablar entre ellos, con el mismo lenguaje de los textos que habitan en sus páginas. Hoy esa novela publicada en su primera edición guatemalteca por <em>Artemis-Edinter</em>, verá su versión árabe-marroquí, editada por la Universidad Mohamed V, de Rabat, esa bella tierra que inspiró a Enrique Gómez Carrillo sus crónicas de <em>“Fez, la andaluza”.<br />
</em></div>
<div style="text-align: justify;"><strong><em>“</em></strong><em>Lo que queda por hacer es mucho. Sólo utópica y esperanzadamente uno puede creer y tener ánimos para intentar con todos los pobres y oprimidos del mundo revertir la historia, subvertirla y lanzarla en otra dirección. Esta civilización está gravemente enferma y para evitar un desenlace fatídico y fatal, es necesario cambiarla desde dentro de la misma. Ayudar profética y utópicamente a alimentar y provocar una conciencia colectiva de cambios sustanciales es ya de por sí un primer gran paso.”, </em>proféticamente nos advirtió <em> </em>Ignacio Ellacurría, SJ.</div>
<p> </p>
<p>Concluyo invitándolos a dar ese primer paso: vacunándonos contra mediocres censores y ácaros editores, leyendo el cuento de Karla Olascoaga, <em>“</em><em>Crónica de un asesinato anunciado</em><em>”</em>.</p>
)
Vacunémonos de mediocres censores y ácaros editores Jorge Carro L. La censura desde siempre es ejercida por mediocres, por tanto no es de extrañar que se intentara ejercerla contra Karla Olascoaga por haber escrito “Crónica de un asesinato anunciado”, cuento ganador del concurso “Construyamos juntos una cultura de Paz y amor”, promovido por el Programa […]
Por: Silvia Trujillo ; ¿Por qué embarcarse en la tarea quijotesca de debatir acerca del periodismo cultural en Guatemala? es más ¿por qué abrir un espacio para la discusión sobre la cultura, la comunicación y el rol de los medios? Más allá de enfocarnos en la discusión acerca de si existe o no el periodismo […]