20750853_10159215632555551_403300623_n

é

Downtown Train #36 Por (¿)Alejandro(?) García  “I’ve been called many names over many lifetimes” En Sabah Nur Estaba hace unos días en el Red Room, un salón de eventos/bar en el tercer nivel del KGB, el corazón del East Village. Iba a leer para la edición mensual del After Hours. Estaba preocupado, ansioso. Leer en […]

20464478_10159152572835551_410448017_n

Se habla español (pendejo)

Downtown Train #35 Por Alejandro García Saliendo de la estación en 161 escuché las primeras sirenas. Unos segundos después dos radio patrullas emergieron de River Avenue, a un costado del blanquísimo Yankee Stadium. Apreté la cara, como queriendo protegerme de los aullidos policiales. Caminé detrás de ellos. No por seguirlos. Iba, simplemente, hacia la misma […]

View

The View

Downtown Train #31 Por Alejandro García Mi hermana, mi mamá, tía Bertha, Claudia y yo fuimos a The View. “Hay que celebrar,” dijo Tía Bertha. Mi hermana guglió el restaurante. Caquero. Dijimos que no era necesario, “un cafecito es suficiente”, pero tía Bertha habló serena e imbatible. “No,” dijo, tremenda, tremenda como mi abuela era, […]